Episode 8

S1 E8: The DGSE recruits Lefkir’s secretary to plant a tracking device on him. In the meantime, devastated by Malotru’s revelations, Nadia cannot set out to betray her country and refuses to join the DGSE. Her emotional breakdown allows Nadim to lend her a sympathetic ear and surreptitiously get her confession.At the Paris Institute of Earth Physics’s cocktail party, Marina is introduced to Reza’s wife Azar. Although she is quickly smitten by her, she finds that Azar is asking far too many questions.