Episode 9

S2 E9: Sarah Lund and Strange have gone to Afghanistan in connection with the investigation - and it turns out to be a frustrating and shocking experience. When passage of the new 'terror package' bill is postponed to everybody's surprise, the Secretary of Justice has even more far-reaching plans, while his government colleagues have plans for him - and trouble ensues all over the place. The head of homicide and his people carry out investigations in the barracks, and Raben is once again on his way to the dock.