s. 2, ép. 13: En 2020, un an après les événements d’Epitaph One, Meg et l'empreinte de Caroline doivent trouver la vraie Echo/Caroline au Refuge pour qu'Echo et ses alliés puissent essayer de restituer l'ordre dans un monde chaotique avant que l'humanité toute entière ne soit complétement détruite.