S4, E6: Nancy sees something she should not have when she follows the secret tunnel.