S1, E6: As a Paladin threatens to leave the team, invaders get inside the castle and destroy its power crystal in hopes of stealing Voltron.