S8, E3: James et Ada sont en quête d'une grande maison familiale; celle-ci doit comprendre un appartement pour leurs grands-parents.