S6, E28: Ray se sent responsable de ne pas avoir suffisamment protégé Mickey; il offre une importante récompense pour toute information sur le conducteur anonyme qui a causé l'accident, mais il n'est pas du tout prêt à affronter la vérité.