S1, E4: Benoit n'aime pas vieillir ni penser à la mort; il préfèrerait vivre éternellement; il n'est pas le premier à rêver à la fontaine de Jouvence; on se demande si l'on verra vraiment un jour l'arrivée d'une pilule d'immortalité.