S1, E2: A dance class is set up with a fake television audition; a hockey team is coached by a guest with very odd ways of training.