S1, E4: Albert, bien déterminé à faire la lumière sur les pouvoirs de Red, se rend à son herboristerie, mais cette visite tourne vite au vinaigre. Red et Rit essayent de relancer l’activité du sauna local, menacé par l’ouverture de grands bains publics.
