S3, E13: Lou leaves Mary in charge of the newsroom when he checks into the hospital for minor surgery.