S1, E3: L'identité de Big Bang Infinity ayant été révélée et Fox One étant désormais au grand complet, il ne reste plus qu'à Shun et à ses nouveaux...