S1, E3: Min and Yu Na enlist Mr. Potts as their grandfather on a parent-teacher night; things go well until a strange voice intercepts their radios, and they realize there's an enemy agent present.