s. 3, ép. 2: Lex Luthor est ressuscité, il confronte son père et son épouse; Clark est de retour à Smallville, il tente de sauvegarder sa relation avec Lana et Chloe; Morgan Edge suit Clark à Smallville.
En vedette Emmanuelle Vaugier, Rutger Hauer, Brock Johnson