Pups Get Skunked / Pups and a Whale of a Tale

S3 E20: 320A: Everest takes the Pups on a hunt for rare Bayberries that is interrupted when she gets sprayed by a skunk. She’s stinky, and everyone suggests a bath, but Everest insists the search must go on. Meanwhile, the skunk has wandered into town, and trapped people inside Mr. Porter’s restaurant when it blocks the main entrance. Now it’s up to Ryder and the Paw Patrol to get the skunk away from the restaurant and back to the woods. But when they see the skunk is hurt, the Pups have to help her out before they take her back home. 320B: Everest and Jake join Cap'n Turbot on a whale-watching expedition, but are dismayed to discover a baby whale has been trapped underneath the ice. So they call in the Paw Patrol and the Air Patroller to help. The team works together to cut breathing holes in the ice, then Everest playfully lures it back to open waters and its mom!