S1, E6: A series of murders with a ‘signature’ kill style are linked to an open house hosted by rival realtor Rita Weiss.