Star Trek: Deep Space Nine
The Assignment
S5 E5:
O'Brien is forced to secretly alter equipment by an entity that has taken over Keiko's body and threatens to kill her if he refuses.
Starring
Rosalind Chao, Max Grodenchik, Hana Hatae