Silent Witness
Sins of the Fathers Part 2
S1 E8:
Tran disappears and Sam finds the case reminds her of her father's death. When Tran is finally located, Adams is convinced she knows more.