S1, E5: Lou does well in a school science project that involves throwing the voice by simple electronics. But her cleverness backfires when she attaches the device to Skippy’s collar and plays tricks on the local storekeeper, Jack. It looks as though Skippy is actually saying the wor!ds, and two genial no-hopers, Alec and Bill, overhear the trick and think they’ve found a talking kangaroo! They’ll make millions!! They steal our heroine, and Lou and Jerry, aided by Tyke, a little terrier who hangs around the store, have to give chase to get their favourite back.