S6, E20: Un grand espoir du baseball cubain, qui a immigré aux États-Unis après avoir abandonné sa femme et son enfant, est retrouvé mort. Il est décédé après avoir été frappé par une batte de base-ball.
En vedette Shalim Ortiz, Steven Bauer, Darius McCrary