S1, E2: La cérémonie de passage à l'âge adulte d'Oz a débuté. Alors que le jeune garçon s'apprête à prononcer son serment, l'horloge de la quiétude se met en marche et la cloche retentit, comme l'annonçait la prophétie. Leader et les autres passent alors à l'action et tentent d'envoyer Oz vers l'Abysse...