S2, E9: For his 65th birthday, Ray buys his father, Frank a tropical aquarium. When one of the fish dies, Frank goes into a serious depression, which Ray attributes to his dad facing his own mortality. The real issue is Frank's anger at Ray for being able to afford to buy him a forty dollar fish.