Star Trek: Voyager
The Killing Game, Part 1
S4 E18:
Deadly Holodeck games cast Janeway, Seven of Nine, Tuvok and Torres as members of the French Resistance and their Hirogen hunters as Nazis.
Starring
Danny Goldring, Mark Metcalf, Mark Deakins