The Outer Limits
The Mice
S1 E15:
As an alternative to spending his life in prison, a man volunteers for the "inhabitant exchange" program being conducted with the planet Chromo.