S1, E2: A schoolteacher's late-night arrival at a hotel in the Alps without a reservation leaves him with no option but to accept the room of a missing hotel guest - leading to a sleepless night full of strange and uncanny occurrences.