La Maison-Bleue The Patriot Act
Comedy

S1, E4: The American president invites Hamelin and his team to join him at Camp Jimmy to continue their negotiations. Charette tries to find common ground with General Butumbu.

2020 · 21m

Information

Released
2020
Run Time
21 min
Rated
14+
© 2021 CBC/Radio-Canada

Languages

Original Audio
French (Canada)
Audio

French (Canada) (AAC, ⁨Dolby 5.1⁩)

Subtitles

French (Canada) (CC)

Accessibility

Closed captions (CC) refer to subtitles in the available language with the addition of relevant non-dialogue information.