Tandem
The Woman with Two Faces
S4 E12:
Léa notices the inconsistencies in what looks like an open-and-shut suicide case to everyone else; her suspicions mostly point toward the victim's husband.