s. 1, ép. 6: Lorsqu’il renoue avec une ancienne flamme par intérêt , Courtney réalise que les intentions cachées font désormais partie de sa vie personnelle à présent qu’il est un personnage public. Pendant ce temps, le révérend Ocho Okoye tente de convaincre Dina d’intégrer la chorale de l’église.