The documentary follows the quest to find the 52 Hertz Whale, which scientists believe has spent its entire life in solitude calling out at a frequency that is different from any other whale.