McGarrett travels to North Korea with Jenna Kaye to deliver ransom to rebels holding her fiance hostage; the team investigates the murder of an investigative reporter who appears to have connections to Jenna.