Discovery of a parolee's corpse in a car trunk sends detectives after a suspect that bounty hunters also want, dead or alive.