Both Nick and Pete dissolve their partnership in order to represent a married couple accused of killing a yoga instructor.