Hector Hugo

Lorsqu'à Miami des prostituées sont découvertes assassinées, le BAU doit rapidement se mettre à pied d'oeuvre pour élucider l'affaire.

Emily Prentiss réintègre l'équipe du BAU; celle-ci est appelée à enquêter sur la disparition de trois femmes en Floride.

Selina et son équipe se préparent pour la cérémonie d'inauguration. Mike est épuisé. Catherine se métamorphose.

Castle et Beckett se rendent dans une station balnéaire en se faisant passer pour de jeunes mariés afin d'enquêter sur un meurtre.

Après s'être fait tirer dessus par Luke Harris en Irak, Gibbs est transporté à bord d'un navire-hôpital et tous les moyens sont mis en oeuvre pour tenter de le sauver.

Mélinda se rend chez un particulier qui souhaite vendre quelques meubles anciens; dans la maison, elle rencontre l'esprit d'un petit garçon; celui-ci semble perpétuellement en colère; Mélinda découvre que le garçonnet était le fils du propriétaire.