Howard W. Bishop

L'ancien pirate fugitif, Aaron Wright, refait surface pour demander de l'aide au 5-0 lorsque ses collègues de la NSA ont tous été assassinés.

Un ancien collègue du MI6 d'Higgins se présente avec une blessure par balle; il affirme que la Vipère, cet assassin qui a tué le grand amour d'Higgins, vient de refaire surface sur Oahu.