SAMCRO tombe sur un nouvel ennemi lorsqu'un de leurs camions est introuvable.
Violet reprend le travail et poursuit tant bien que mal son deuil. Elle a besoin d'un conseil de Sheldon. Addison pleure le décès de Mark Sloan et éprouve des difficultés à en parler à Jake. Cooper convainc Charlotte d'engager un nouvel urgentiste.
Une violente querelle entre Charlotte et Cooper met en danger la vie des triplés; Violet réconforte une amie.