Code quantum · s. 1, ép. 6
Veule mais pas trop: 8 nov. 1965
Sam se retrouve à Brooklyn à la veille de la panne de courant nord-américaine de 1965; il est Frankie LaPalma, un tueur à gages de la mafia ayant une aventure avec la fille d'un puissant criminel.
