Barney gets Marshall back out on the singles market, but Barney keeps taking all the prospects from him.
Rory is shocked to discover that Emily has redecorated her dorm room without permission; Richard announces that he is taking on a new business partner (Chris Eigeman).