The Angels and Bosley assume several undercover guises to nab a con man (Vincent Baggetta) who took three people's life savings.