Violence mars David and Juwan's performance at the Peach Pit After Dark; Dylan undergoes dream therapy; Brandon escorts a young whiz kid around campus.