Swoosie Kurtz

Susan tente d'impressionner un enseignant; Gaby convainc Carlos de recruter Lynette; Edie continue à enquêter sur le passé de Dave.

Un vieil ami de Jackie atteint d'un cancer du poumon en phase terminale entre à l'hôpital.

La réserve cachée de Jackie diminue; Coop veut gagner la course contre O'Hara pour le poste de chef de la salle d'urgence.

Les terribles maux de tête de Sawyer ne font qu'empirer; Kate s'inquiète et demande à Jack de bien vouloir l'ausculter, mais Jack, las de l'attitude égoïste et déplaisante de Sawyer, rechigne à le faire.

Sarah et Chuck se voient confier une mission très particulière: observer Craig et Laura Turner.

Benson et Stabler s'intéressent à une jeune fille soupçonnée de recel et de diffusion de pornographie infantile; la juge la condamne rapidement à une peine sévère.