Jamie races towards Wilmington to rescue Claire from the gallows, only to discover that the American Revolution has well and truly reached North Carolina.
Claire makes a startling discovery about Roger and Brianna's newborn daughter; a familiar face returns to the Ridge with explosive consequences.
Jamie discovers Arch Bug has been keeping a dangerous secret; in the 20th century, Roger and Brianna find a link to Jamie and Claire.
On the way to Scotland, Jamie is pulled back into the Revolutionary war; William is sent on a covert mission; Roger and Brianna struggle to adapt to life in the 1980s.
At Ticonderoga, Jamie and Claire prepare for an imminent British assault; Roger compiles information about time travel while Brianna earns the respect of her coworkers.
Jamie and Claire help civilians flee Ticonderoga after the fort falls into British hands; Roger discovers the identity of the mysterious 'Nuckelavee'.
Caitriona Balfe
Claire Randall
Sam Heughan
Jamie Fraser
Sophie Skelton
Brianna Randall
Richard Rankin
Roger Wakefield
Graham McTavish
Dougal MacKenzie