ÉPISODE 5
Bani de chirie...
June se chinuie să o scoată la capăt și găsește un mod creativ pentru a face niște bani în plus pentru chiria din această lună. Ea decide să producă în masă și să își vândă propriul gem făcut în casă, dar când se implică Chloe, ea duce lucrurile la un cu totul alt nivel. Între timp, James își lansează propria linie de blugi super skinny, numiți, bineînțeles, „Beek Jeans”.