Aaron rate son train pour se rendre à une conférence de presse. Aaron et Talia rencontrent le bébé de Gaz. Holly et Jacob cherchent une maison et Marnie passe sa première échographie.

Marnie et Casey font une séance photo pour OK! Magazine. Holly apprend à s'exprimer en public. Gary et Emma passent la soirée en tête-à-tête. Aaron commence à stresser pour son combat.

Marnie annonce sa grossesse et organise l'anniversaire de Casey. Holly se prépare à emménager avec Jacob. Aaron participe à une émission MTV sur la santé mentale. Et Emma a une surprise pour Gary.

Marnie expose sa grossesse dans un magazine. Gary joue au golf. Aaron est choqué quand il apprend le nom de son prochain adversaire et Holly fait des adieux déchirants.

Gary et Emma annoncent une grande nouvelle. Aaron s'entraîne sans relâche. Holly se rend à la Chambre des Lords. À la surprise de Marnie et Casey, un journal reçoit une photo de Casey.

Jacob demande Holly en mariage. Marnie et Casey organisent une fête pour révéler le sexe de leur enfant. Après des mois d'entraînement, Aaron reprend le MMA.