Une importante promotion inespérée envoie un couple à Charlotte, en Caroline du Nord; avec un enfant en bas âge et un autre qui s'apprête à commencer le secondaire, il doit se dépêcher de trouver un foyer avant la rentrée scolaire.

Une femme va pouvoir réaliser son rêve de devenir mère au foyer; son mari a décroché un nouvel emploi à Fort Worth, au Texas, mais il doit commencer maintenant; le couple doit faire vite pour trouver la maison de ses rêves.

Un couple de Denver s'apprête à voir partir ses enfants de la maison; c'était avant que monsieur n'accepte un important poste de PDG à Tampa; maintenant, il n'a que six semaines pour trouver la maison parfaite pour recevoir les futurs clients.

Un couple veut quitter le Minnesota pour se rapprocher des siens; son objectif est d'être dans sa nouvelle maison à temps pour passer l'Action de grâce en famille, mais il a du mal à trouver une maison au New Jersey qui répondra à ses attentes.

Une famille recomposée saute sur l'occasion de se rapprocher des siens à Indianapolis; elle n'a toutefois que quatre semaines pour déménager, dont une seule fin de semaine pour trouver sa prochaine maison.

Une meneuse de claque professionnelle raccroche ses pompons; avec son mari, elle déménage dans sa ville natale de Forth Worth, au Texas, mais ils n'ont qu'une fin de semaine pour trouver la maison de leurs rêves dans ce marché en effervescence.