Louis et la faune urbaine

Louis travels to Aurora, Ontario, to solve a raccoon problem.

C'est la saison des bébés et des clients de Louis qui pensent avoir des ratons laveurs ou des écureuils dans leurs murs et leurs plafonds; Louis se rend à Toronto pour aider une cliente à expulser des locataires indésirables.

Louis travels to Picton, Ontario to meet with a client who thinks he has a squirrel problem. He is shocked to discover that it is not a squirrel problem, but rather something completely unexpected.

Louis helps a client from Toronto who is having major problems at home. He has pigeons on his roof, squirrels living in his attic, and a family of raccoons in his basement.

Beaverton customer hears noises in her basement. She calls Louis, who discovers that chipmunks have taken up residence in the house. In Ajax, a customer needs help getting a skunk out of his garden shed.

In Mount Albert, Louis must find a way to get baby raccoons out of a bedroom. In Kitchener, it's a bird's nest full of babies inside a roof that's causing problems for his client.