Caela a été déposée à l'hôpital avec une blessure par balle au ventre. Nikeara est emmenée à l'hôpital alors que la vie de son bébé ne tient qu'à un fil.

Evan fait des tonneaux en 4x4 sur de la glace, Robert souffre d'engelures et Joe, broyé par une souffleuse à neige, perd connaissance après une chute dans les escaliers.

Thomas, 13 ans, a perdu connaissance après un accident de voiture. Pendant ce temps, Ashley paie le prix de sa témérité lors d'un accident de moto.

Les manifestations de Baltimore prennent un tournant violent. Le Dr Scalea forme des équipes spéciales qui évalueront l'état de patients en état critique.

Les chirurgiens se battent pour sauver la vie d'une fille de 15 ans blessée par balles. Plus tard, une femme percutée par un train arrive après avoir perdu 70 pour cent de son sang.

Les manifestations de Baltimore prennent un tournant violent. Le Dr Scalea forme des équipes spéciales qui évalueront l'état de patients en état critique.