En 2001, Sam et Pat entreprennent de dénoncer les pratiques douteuses de télémarketing d'une entreprise du New Jersey.
Après la fermeture du CDG, Sam et Pat continuent d'enquêter sur les tactiques discutables de l'industrie.
Des années plus tard, Sam et Pat reprennent leur enquête et découvrent des stratagèmes de télémarketing scandaleux.
