Une famille du tonnerre
Série TV · Comédie

George Lopez voit sa vie radicalement changer lorsqu'il accède au poste de superviseur dans une usine de construction aéronautique. Parallèlement à ses nouvelles responsabilités, George doit aussi faire preuve de diplomatie à la maison depuis que sa mère, Benny, vit auprès de sa petite famille composée de son épouse, Angie, et de leurs deux enfants : Carmen et Max.

2002 · 20m
En vedette George Lopez, Constance Marie, Belita Moreno

Saison 1

  • Prototype
    ÉPISODE 1
    Prototype
    When well-liked George becomes the first guy to be promoted from the assembly line to plant manager at a Los Angeles airplane parts factory, his life becomes a little more complicated. His pal Ernie and former compadres on the plant floor tease him about joining management. George's first test in the new position is to terminate one employee. He must choose either his acerbic line-inspector mother, Benny, or Ernie. George's hardworking and patient wife, Angie, copes with Benny's constant wisecracks and cares for the couple's kids, precocious 9-year-old Max and 13-year-old Carmen, who is dealing with the traumas of being a teenager.
    19 min
  • Curious George
    ÉPISODE 2
    Curious George
    George worries about Carmen when she brings a boy, Duncan (Jonathan Jones), home for the first time. He persuades Max to spy on them, but despite finding no impropriety, George threatens Duncan, embarrassing Carmen. Later, George replies to instant messages on Carmen's computer, pretending to be her. Although this infuriates both Carmen and Angie when they find out, George then goes to a party and further humiliates Carmen with his overprotectiveness. Finally, Carmen sadly ends the relationship with Duncan, not because of her father, but because Duncan tried to pressure her into having sex too soon. Carmen forgives George, who realizes that she is more responsible than he thought.
    19 min
  • Happy Birthdays
    ÉPISODE 3
    Happy Birthdays
    Angie plans a surprise birthday party for George; an accident-prone employee (Sandra Bullock) returns to work at the factory.
    20 min
  • Max's Big Adventure
    ÉPISODE 4
    Max's Big Adventure
    When a factory employee, Jim (Gregg Daniel), is arrested because of a bar fight, George and Benny audition people to replace him in their carpool. Meanwhile, Max wants to walk to school alone for the first time, prompting overprotective George to test his son's savvy. Max proves that he is smart, but George gets into trouble with the police.
    20 min
  • Who's Your Daddy?
    ÉPISODE 1
    Who's Your Daddy?
    After Max idolizes Angie's father, George concocts a false story about how wonderful his own father (Esai Morales) was. The reality is that George never knew his father--Benny always told him the man had died. But when George meets his estranged aunt in the supermarket, he learns that his father left the family shortly after George was born and is still alive somewhere. Benny reluctantly admits the truth but assures George that his father was an unfeeling man. However, George discovers an old photograph of his father cradling him gently and becomes determined to find him. Meanwhile, Angie pities a stray dog and brings him home. But she isn't prepared for all the care the sick animal requires.
    20 min
  • Token of Unappreciation
    ÉPISODE 2
    Token of Unappreciation
    George questions his company loyalty. After his bosses ask him to help on the assembly line, which is humiliating because it is the duty he performed before his promotion to manager, he receives a job offer from a competitor. Meanwhile, Carmen has to choose whether she wants to keep her best friend or be part of the popular crowd.
    20 min

Coffrets

  • George Lopez, Seasons 1 & 2
  • George Lopez, The Complete Series

Similaires

  • Lopez vs. Lopez
  • Un gars du Queens
  • Tout le monde aime Raymond
  • Black-ish
  • Voisins mais pas trop
  • Famille moderne
  • Reba
  • Full House
  • According to Jim

Distribution et équipe technique

  • George Lopez
    George Lopez
  • Constance Marie
    Angie Lopez
  • Belita Moreno
    Benita "Benny" Lopez
  • Valente Rodriguez
    Ernesto "Ernie" Cardenas
  • Luis Armand Garcia
    Max Lopez
  • Emiliano Díez
    Vic Palmero
  • Aimee Garcia
    Veronica
  • Bruce Helford
    Producteur
  • Sandra Bullock
    Producteur
  • R‌B
    Robert Borden
    Producteur
  • Deborah Oppenheimer
    Producteur

À propos

Une famille du tonnerre

Comédie

George Lopez voit sa vie radicalement changer lorsqu'il accède au poste de superviseur dans une usine de construction aéronautique. Parallèlement à ses nouvelles responsabilités, George doit aussi faire preuve de diplomatie à la maison depuis que sa mère, Benny, vit auprès de sa petite famille composée de son épouse, Angie, et de leurs deux enfants : Carmen et Max.

Informations

Studio
ABC
Sortie
2002
Classification
PG
Région d’origine
États-Unis
© 2002 TM Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

Langues

Audio original
Anglais
Audio

Anglais (États-Unis) (AAC)

Sous-titres

Anglais (Sous-titres codés)

Accessibilité

Les sous-titres codés (CC) désignent des sous-titres existant dans les langues disponibles et contenant des informations pertinentes ne relevant pas du dialogue.
  • English (Canada)
Choisissez un pays ou une région

Afrique, Moyen‑Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie‑Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

États‑Unis et Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2025 Apple Inc. Tous droits réservés.

  • Conditions générales des services Internet
  • Apple TV et Confidentialité
  • Politique en matière de cookies
  • Assistance
Choisissez un pays ou une région

Afrique, Moyen‑Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie‑Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

États‑Unis et Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)