S1, E4: Herr Lechner hat ein U-Boot gemietet, um an alte Zeiten als Unterseetaucher anknüpfen zu können. In einem unbeobachteten Moment klettern die beiden Kinder Peter und Monika in das Boot und tauchen damit ab. Sie verheddern sich in einem Baumstamm am Grund und kommen nicht mehr hoch. Da müssen die Tintenfische Pit und Tomy eingreifen...