Außer Kontrolle

S4 F3: Connor setzt seine Bemühungen fort, die Geheimnisse von Mystic Falls aufzudecken. Er will Jeremy als Mitarbeiter gewinnen. Mit Dr. Fells Hilfe fragen Damon und Klaus Connor aus, doch die Konfrontation endet tödlich. Elena bemüht sich unter den neuen Umständen ein möglichst normales Leben zu führen und will mit Matts und Carolines Hilfe ihr letztes Schuljahr an der Mystic Falls Highschool absolvieren. Als Rebekah in der Schule auftaucht, kann Elena ihre Wut kaum beherrschen, doch sie merkt, dass eine Konfrontation mit Rebekah äußerst gefährlich werden kann. Später wird Rebekah klar, wie einsam sie ist - deshalb sucht sie Aprils Nähe. Tyler bekommt überraschend Besuch von der Werwölfin Hayley, die ihm in schweren Zeiten geholfen hat, als Tyler Klaus gegenüber seinen Treueid gebrochen hatte. Stefan macht sich wegen Elena Sorgen und kommt mit seinen eigenen Gefühlen nicht ins Reine - er bittet Caroline um Rat, die durchaus Verständnis für ihn zeigt.